A pagamento Sabato 14 giugno, Domenica 15 giugno
Grand Est, Bas-Rhin, Natzwiller
Route départementale 130
Lieu-dit le Struthof
67130
Natzwiller
Le mémorial du camp de concentration nazi de Natzweiler-Struthof gère les vestiges de ce camp unique en France, situé sur le territoire de l'Alsace annexée par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. De 1941 à 1945, le camp et ses annexes internèrent 50 000 détenus dans des conditions effroyables où environ 17 000 déportés meurent.
Aujourd’hui, ce haut lieu de mémoire nationale, sous tutelle du ministère des Armées, est géré par l’Office national des combattants et victimes de guerre. Une équipe de guides et de médiateurs accompagne le public et les jeunes publics à travers visites et ateliers pédagogiques.
Workshop
Atelier pédagogique sur l’archéologie au camp de Natzweiler-Struthof
Participez à un atelier pédagogique sur l’archéologie au camp de Natzweiler-Struthof en découvrant les principes et méthodes de la discipline. Cet atelier à destination des petits et grands vous permettra de participer à la mise au jour, à l’étude et au traitement des vestiges et objets découverts à l’aide d’un simulateur de fouille stratigraphique. Vous serez également sensibilisés à la lutte contre le pillage des sites archéologiques et à l’écologie.
Bambini, Famiglie, Adulti
Gratuito
Domenica 15 giugno de 11:00 à 12:00 et de 13:30 à 14:30
Sabato 14 giugno de 11:00 à 12:00 et de 13:30 à 14:30
Domenica 15 giugno de 16:00 à 17:00
Sabato 14 giugno de 16:00 à 17:00
Accessibilità Difficoltà motorie/sedie a rotelle, Disabilità visiva, Disabilità uditiva, Disabilità mentale
Workshop
Mémoires d’objets des camps de Natzweiler-Struthof
Découvrez l’histoire du camp de concentration nazi (1941-1944), du camp d’internement français (1944-1945) et du centre pénitentiaire français (1945-1949) à travers les objets originaux découverts sur le site lors des fouilles archéologiques. Afin de les contextualiser, ces derniers seront présentés avec des objets issus des collections du Centre européen du résistant déporté. Leur présentation sera assurée par des professionnels de la gestion des collections et de l’archéologie (en partenariat avec Archéologie Alsace).
Bambini, Famiglie, Adulti
Gratuito
Domenica 15 giugno de 09:00 à 18:30
Sabato 14 giugno de 09:00 à 18:30
Accessibilità Difficoltà motorie/sedie a rotelle, Disabilità uditiva, Disabilità mentale
Visita guidata
Traces archéologiques des camps de Natzweiler-Struthof
Découvrez l’histoire du camp de concentration nazi (1941-1944), du camp d’internement français (1944-1945) et du centre pénitentiaire français (1945-1949) à travers les traces archéologiques conservées sur le site : vestiges de bâtiments disparus, aménagements au sol et sur les murs, bornes topographiques, graffitis. Cette visite guidée, accompagnée par un archéologue (en partenariat avec Archéologie Alsace), vous permettra de découvrir des aspects originaux de l’histoire du camp. Le parcours de visite permettra de découvrir la cuisine du camp qui n’a jamais été ouverte au public avant le démarrage des travaux de restauration. Ce parcours permettra aussi l’observation des graffitis conservés dans la barraque cellulaire du camp.
Adulti
8.00 €, Ci sono tariffe scontate
Domenica 15 giugno de 10:30 à 12:00 et de 14:30 à 16:00
Sabato 14 giugno de 10:30 à 12:00 et de 14:30 à 16:00
Si le nouveau bâtiment du CERD, inauguré en 2005, a été conçu pour accueillir tous les types de publics, tel n’est pas le cas du site historique, pour des raisons évidentes qui tiennent à la destination historique de ce lieu, mais aussi à la localisation sur une montagne à forte déclivité.
C’est ainsi que la baraque du musée n’est accessible qu’au moyen de marches et que les baraques du bas du camp exigent d’emprunter un long chemin en forte pente.
Contatto stampa :
Gwendolyne Tikonoff
gwendolyne.tikonoff@onacvg.fr
03 88 47 44 59
Mémorial nécropole camp - crédit CERD
CERD extérieur - crédit CERD
Mémorial_Necropole-nationale - crédit ONaCVG/CERD
Vue du haut - crédit CERD/Yvette JOST
Baraque crématoire mirador enceinte - crédit CERD