Ministère de la culture Inrap

Mazowieckie, Radom

Muzeum im.Jacka Malczewskiego w Radomiu

FreeFriday 14 June

Fee requiredSaturday 15 June, Sunday 16 June

Rynek 11 26-600 Radom

www.muzeum.edu.pl
add

Archeologiczny Malczewski 2.0
Barwy przeszłości i teraźniejszości
Kolonialne malowidła ścienne z Chajul w Gwatemali

Muzeum im. Jacka Malczewskiego, tym razem chciałoby pokazać inne oblicze archeologii i zaprezentować dokonania polskich naukowców poza granicami naszego kontynentu, a pretekstem będzie wystawa Barwy przeszłości i teraźniejszości. Kolonialne malowidła ścienne z Chajul w Gwatemali, na której, po raz pierwszy w muzealnych salach, zostanie udostępniona fotograficzna dokumentacja wyników badań prowadzonych przy odkrywaniu i konserwacji unikatowych w skali światowej malowideł odnalezionych w Chajul w górzystej części Gwatemali, zamieszkałej przez Majów Ixil. Otwarciu będą towarzyszyły wykłady badaczy, którzy zaangażowali się w ratowanie unikatowych malowideł oraz warsztaty.

Workshop

Workshop

Archeologiczny Malczewski 2.0. Barwy przeszłości i teraźniejszości

• Bogowie Majów – tworzenie z gliny wizerunków postaci inspirowanych mitologią majańską,
• Maski mocy – wykonywanie, w oparciu o wzory znajdujące się na ekspozycji, masek ceremonialnych,
• Qiatapenas – laleczki na smuteczki
• warsztat archeologa
• puzzle, kolorowanki i inne

1.00 PLN

Saturday 15 June de 12:00 à 17:00

Children, Family, Adults, General public, Schoolchildren

Guided tour

Guided tour

Archeologiczny Malczewski 2.0. Radom w średniowieczu

Oprowadzanie po wystawie "Dom wedle bramy", ul. Grodzka 8, podczas której będzie można poznać historię średniowiecznego Radomia. Zwiedzanie zakończy się spacerem po Mieście Kazimierzowskim z przewodnikiem, który opowie o dawnym mieście.

Free

Saturday 15 June de 11:00 à 12:30 et de 14:00 à 15:30

Children, Family, Adults, General public

Demonstration

Demonstration

Archeologiczny Malczewski 2.0 Barwy przeszłości i teraźniejszości

Pokaz parzenia kakao w wykonaniu Michała Depty, założyciela manufaktury Prawdziwego Kakao, który dzieli się swoim bogatym doświadczeniem podróżniczym. Słuchacze dowiedzą się wszystkiego o wspaniałych właściwościach napoju sposobach jego przygotowania.

1.00 PLN

Saturday 15 June de 14:00 à 15:00

Children, Family, Adults, General public, Schoolchildren

Exhibition

Exhibition

Barwy przeszłości i teraźniejszości. Kolonialne malowidła ścienne z Chajul w Gwatemali,

Dzięki wystawie chcielibyśmy pokazać inne oblicze archeologii i zaprezentować dokonania polskich naukowców poza granicami naszego kontynentu. Po raz pierwszy w muzealnych salach, zostanie udostępniona fotograficzna dokumentacja wyników badań prowadzonych przy odkrywaniu i konserwacji unikatowych w skali światowej malowideł odnalezionych w Chajul w górzystej części Gwatemali, zamieszkałej przez Majów Ixil. Dzięki naszej ekspozycji chcielibyśmy, aby efekty prac konserwatorów, archeologów, etnografów z międzynarodowego zespołu badawczego kierowanego przez prof. Jarosława Źrałkę z Instytutu Archeologii Uniwersytetu Jagiellońskiego, mogli zobaczyć również mieszkańcy Radomia. Wystawa będzie również okazją do przybliżenia kultury tego regionu, pokazania życia codziennego dawnych, ale i obecnych jego mieszkańców. „Przedłużeniem” ekspozycji będzie wydawnictwo, w którym znajdą się zdjęcia prezentowane na wystawie oraz teksty polskich badaczy, którzy zaangażowani są w ratowanie bezcennych malowideł.

Otwarcie wystawy będzie jednym z elementów „święta archeologii” w radomskim muzeum.

Free

Friday 14 June de 17:00 à 19:00 00:00

General public

Lecture

Lecture

Archeologiczny Malczewski 2.0 Barwy przeszłości i teraźniejszości Kolonialne malowidła ścienne z Chajul w Gwatemali

• wykład dr. hab. prof. UJ Jarosława Źrałki (Instytut Archeologii Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie), kierownika polskiej ekipy badaczy w Chajul
• wykład na temat nowoczesnych metod konserwacji — dr Katarzyna Radnicka-Dominiak, mgr Bolesław Zych
• projekcja filmu dokumentującego badania, oprowadzanie po wystawie Barwy przeszłości i teraźniejszości. Kolonialne malowidła ścienne z Chajul w Gwatemali,

1.00 PLN

Saturday 15 June de 12:00 à 13:00 et de 13:00 à 14:00

General public

Press contact:

Daniel Adamczyk

d.adamczyk@muzeum.edu.pl

604382157

Access map

21.1421469 51.4026169